noel2006

gloire
à dieu
dans les cieux
et paix
sur terre
dieu habite
dans
nos coeurs
la pluie est venue
avec le messie
...
LGorayeb
27-12-06

akhbar

akhbar:
situation critique
explosion
attentats
seisme
crush
tempête de neige
inondation
guerres
complots
effondrements
putsch
voitures piégées
...
LGhorayeb
26-12-06

beyrouth6

beyrouth
la
civilisation
50 piastres
1975

LGhorayeb
19-12-06

beyrouth5

beyrouth
ma ville
nous
n'abdiquerons
pas
beyrouth
ma ville
je
t'aime
LGhorayeb
19-12-2006

arzete loubnan

loubnan
c'est quoi
loubnan
ces quelques
cèdres
qui dérangent
l'univers
LGhorayeb
22-12-2006

koulouna li loubnan 3

koulouna
lil
watan3
LGhorayeb
21-12-2006

na!

je suis
la possédée
par
l'amour
aujourd'hui
je préserve
ma
tête
je salue
ceux qui ne craignent
pas les coriaces
LGhorayeb
21-12-2006

hala

oh hala


LGhorayeb
18-12-06

contestataire

je vais
participer
au
sit-in
pour
la
première
fois
elle
a
du
culot
LGhorayeb
18-12-06

manifestante

droit de manifester
allah
akbar
droit
de
manifester
allah
akbar
LGhorayeb
18-12-06

makram

makram
28-1-04
a dessiné ceci
chez moi
c'est le fils
de walid
il fait partie
de la série
de l'école
des fans
des kerbage

embarquement

LGhorayeb
16-12-2006

thea

ma
petite
fille
12-3-02
elle
vit
à
montréal
elle
adore
dessiner

censure

defense
de
parler
il
y a
dans
mon
ventre
des
paroles...
LGhorayeb
16-12-2006

messager

le messager
via
la
mer
LGhorayeb
16-12-2006

narguile

le narguilé
des tentes
au
centre-ville
LGhorayeb
15-12-06

alleluia

gloire
à
dieu
dans
les cieux
et paix
sur
terre
les maisons
de la crèche
elles sont là
les guirlandes
des fêtes
enfin
LGhorayeb
14-12-2006

paix

cette nuit je compte dormir en paix.
tous ceux qui sont morts de mort violente
ont besoin aussi de repos.
laissons-les faire leur plein de paix
ils ne savent plus haïr
ni punir
ont-ils oublié qu'on les aime
qu'on remuerait
ciel et terre
pour les protéger
de l'oubli
de notre oubli?

cette nuit
un cierge
sur la tombe
la paix enfin
laure

a gebran:loubnan

loubnan
sans effusion
de sang
LGhorayeb
8-12-06

un cierge

une année de merde
LGorayeb
27-11-2006

gebran vers où

LGhorayeb
28-11-06

le crayon des hommes libres

LGhorayeb
24-11-2006

gebran le serment

nous jurons
par le dieu tout puissant
musulmans et chrétiens
de rester unis
jusqu'à la fin des temps
pour défendre le liban
glorieux
14 mars 2005
gebran tueni
LGhorayeb
14-11-06

gebran reve

gebran rêve
fait des projets
pour le
liban
au
annahar
LGhorayeb
22-11-2006

annahar crucifié

annahar a perdu gébran le
12-12-2005
dans la nuée des attentats
LGhorayeb
26 novembreo2006

loubnan_noël

ni la contrainte
ne nous effraie
ni
les menaces
car je crois
que les fêtes
viennent
cette année
cpmme
toutes
les autres années
et na
lGhorayeb
12 decembre
2006

14mars

pour le 14 mars 2007








LGhorayeb
10décembre
2006

couleurs de réussite

la réussite
dans les couleurs
délimite les désirs
les besoins
refuse l'anarchie
encourage
oeuvre
favorise
le parcours
en commun
LGhorayeb
09 décembre
2006

promesse

promesse
en bleu
mais où sont
les neiges
d'antan
a dit notre ami villon
07 decembre2006
LGhorayeb

dessins de berne

ces dessins que je viens de publier avaient été faits à berne durant le festival,à mon départ de berne,je les avais laissés avec les autres dessins qui ont été exposés,avec mazen. il vient de me les rapporter,je les ai publiés en retard,mais ils gardent quand même leur valeur émotive et narrative.ils témoignent aussi de notre présence artistique à berne,une ville que jamais je n'aurais eu l'occasion de visiter n'était-ce-le festival consacré au liban.

berne-conférence-causerie

la femme et l'art
à reitschulle.le 25 novembre2006
alexandra khoury a traduit
du français à l'allemand
l'interview-causerie
avec projection de dessins et interprétation.
vives émotions
LGhorayeb
26novembre
2006

berne-musée paul klee

festival al - maslakh
à reitschulle
du 23 au 26 novembre

une étrangère
dans berne
cherche l'art
dans les musées
où est-il paul klee?
LGhorayeb
25novembre
2006

berne-la peur

j'ai peur
et j'ai peur de ne pouvoir rentrer
au liban
c'était au lendemain de l'attentat
qui a coûté la vie
à pierre gemayel
ministre,député
rien que 34ans
LGhorayeb
23 novembre
2006
et l'attentat

berne-l'arrivée

comme la suisse parait immense
par rapport à la
superficie du liban
et tellement variée dans ses couleurs
nous sommes arrivés à berne
le 19 novembre au matin.

LGhorayeb
22novembre
2006

berne- reitschulle

les enfants de berne jouent dans luna parc
à l'air libre
par une température
qui côtoie les trois degrés.
c'est reitschulle
LGhorayeb
20 novembre
2006

voilee

la voilée
LGhorayeb
3 decembre
2006

ô beauté

beyrouth
ô ma beauté
ne sois
pas triste
nous
montons la garde
pour
te
protéger
LGhorayeb
3decembre
2006

voilier

le voilier
appelle
pour
embarquer
LGhorayeb
2 decembre
2006

marhaba

marhaba
ô jours
neutres
LGhorayeb
2 decembre
2006

loubnan

le
liban
sans
effusion
de
sang
LGhorayeb
1er
décembre
2006

a cinq heures du soir

je me souviens maintenant de lorca et je pense à son poème à cinq heures du soir et je respire profondément et je me dirige vers le centre ville pour aller au bureau.je suis très relaxe et je n'ai plus peur.
c'est bien.