voici un avion civil qui passe

Vous ne pouvez pas imaginer ce que l'on ressent en entendant le bruit d'un avion civil qui passe au_dessus de votre tête et se dirige vers l'aéroport.C'est le miracle de la vie qui reprend gentiment malgré le siège.
c'était comment déjà le bruit des avions qui larguaient les roquettes ?
c'était sûrement différent.Pourvu que ça ne reprenne jamais .
Amen.
laure

profession de foi

voici mon sang qui a coulé de la plaie de la vie
LGhorayeb - 30 août 2006

Au 15ème jour de la trêve

Sommes - nous tous pour la patrie?
Le liban,vers où?
liberté,patrie
LGhorayeb - 29 août 2006

Liban après la guerre:apesanteur

Elle a porté sa maison sur son dos,son enfant dans son bras
et elle est partie
LGhorayeb-29 août ,au matin,2006

Kofi anan nous a fait l'honneur...

La guerre
slogans
signes
symboles
contradictoires

LGhorayeb- 02heures du matin
29août 2006

Résurrection

Les rescapés sortirent de sous les décombres et errent dans les terres rasées
LGhorayeb - 28 août 2006

Le serment

LE SERMENT

Je ne quitterai pas le liban quels que soient les résultats de la guerre
Je reconnais cette vérité et je la signeen pleine possession de mes facultés cérébrales,psychologiques et corporelles.
LGhorayeb – 24 août 2006

Le flottement

Le flottement entre la trêve fragile et le retour de la guerre au Liban est tuant
LGhorayeb- 27 août2006

Le siège

Du 12 juillet jusqu'à...?
LGhorayeb - 26 août2006

Testament d'outre _ tombe

TESTAMENT D’OUTRE – TOMBE
qui m’indiquera le chemin ?
Je veux être enterré dans la terre du liban
Soyez tous témoins.voilà ce qu’ils auraient dit ceux qu’on a retiré hier de la fosse commune à tyr pour les re -enterrer dans leur village mirwahin.
ils étaient 23 et ils ont été les premières victimes des frappes aériennes israeliennes le 15juillet 2006.
LGhorayeb – 25 août 2006

MAZEN :une page dans notre livre de famille

C'était un petit garçon qui lisait,assis sur les escaliers de la librairie,les album de la bande dessinée.Il est aujourd'hui dans sa 31ème année et il continue à lire n'importe où.Il dessine ses mots,ses traits et ses anecdotes acerbes à tout instant ,et parfois,n'importe comment.Ce petit garçon s'appelait Mazen.

24 août 1975
24 août 1985
24 août 2006
EVAN2006
Mazen 2026
Antoine,théa,rola,thomas,laure,makram,leen,tala,walid,diane,evan,mazen
LGhorayeb _ 24 août 2006

en attendant godot

La finul par valise diplomatique?
ils attendent les casques bleus qui viendraient par mer,par air et par terre,
ils savent qu'ils portent des casques bleus et qu'une seule bannière les unit celle des >Nations _ Unies
la première semaine des arrêts des hostilités s'est achevée et nous les attendons toujours
viennent _ ils par valise diplomatiques?
LGhorayeb _ 23 août 2006

voilà deux semaines de trëve

demain matin ce sera le début de la troisième semaine sans guerre.Est-elle finie?On croise les doigts.On prie.On rigole.Mais au fond on est terrifié à l'idée que ça pourrait reprendre.
Longue vie à la trëve,même si elle aussi légère qu'une plume d'oiseau .
laure

l'histoire d'un petit garçon qui vient d'avoir 31 ans

Mazen est né durant la guerre en août 1975.Il a vécu les premières années de sa vie en lisant une bande dessinée chaque fois qu'il revenait du lycée avec de bonnes notes .
il a commencé à lire dès l'âge de trois ans.il regardait les cases et suivait avec intérêt le déroulement de s événements dans l'album.
la librairie du coin le surnommait le garçon des escaliers.pourquoi? parcequ'il s'asseyait sur les escaliers , lisait un album puis achetait ,avec l'argent qu'il avait ,un autre album.la vie n'était pas facile et nous ne pouvions pas satisfaire son besoin de dévorer les livres à toute vitesse.
il n'a pas arrêté de lire jusqu'à maintenant . je viens de lui acheter un dictionnaire arabe qui traduit tout les mots à l'anglais et au français. c'est une pure merveille,surtout pour eux pour ceux qui veulent connaitre encore plus la finesse des langues.
ce garçon ,né pendant la guerre,n'est autre que mazen.
cette petite histoire est destinée à le situer par rapport à vous tous qui bloggaient un peu partout et à toutes les heures de la journée.

LA TREVE BRANLANTE

J’ai peur que les hostilités ne reprennent

Elles vont détruire tout ce qui reste :village et ville

Je prie pour ceux qui sont restés et j’appelle tout le monde à respecter les règles de la trêve

Comment dépasser le siège aérien ,terrestre et maritime ?

Laissez à mes petits-enfants des chances dans la vie

LA TREVE FRAGILE

Guerre...
Paix...
Guerre...
Paix...
Guerre

la trêve branlante

Ce matin les informations ne sont pas très réconfortante,la trêve déjà fragile est mise à fortes pressions,tout ne semble pas aller dans la bonne direction.L'inquiètude d'une nouvelle reprise des combats se fait sentir et le monde ne réalise pas ou ne veut pas réaliser que la situation est très précaire.
Ce matin n'est pas pour l'optimisme.
On dirait qu'on nous oublie déjà.
laure

une semaine sans obus

on ne s'est pas habitué à se réveiller sans tendre l'oreille pour voir si c'est calme dehors.voilà une semaine déjà que les hostilités ont cessé à beyrouth et l'on ne croit que cela peut durer.
c'est une journée en plus dans la vie des mortels libanais.
vive le Liban
laure

TEMOIN VIVANT

La témointe vivante
Identité inconnue


Et ils ont cloué mon visage et mon corps de clous et m’ont laissée gigotant dans mon sang et ma tristesse

Au bord de la route

Espérant que je mourrai

Sans voix, respiration et protestation

Je ne me souviens plus de mon nom et j’ai oublié mon village et mon appartenance à la géographie a disparu de mon esprit.


LGorayeb – 20 août 2006

LA SORTIE

Le départ à jamais

Ils ont regardé la maison pour la dernière fois puis ils sont partis

Ils ont porté les papiers déchiquetés de leur histoire dans leur mémoire

Ils se sont dirigés vers la terre lointaine là où se trouvent l’émigration, la tristesse et la solitude.


LGhorayeb- 20 août 2006

PAGE D’HISTOIRE

Dis maman,

Est-ce que l’histoire va nous inclure dans ses pages ?

1965

1975

1982

2006

LGhorayeb – 19août 2006

LE LIBAN PARTOUT

L’état étend son autorité sur tout le territoire libanais


LGhorayeb – 18 août 2006

En route vers le Sud

En route vers le Sud

LGhorayeb - 17 aout 2006

LIBAN

Liban

LGorayeb - 16 août 2006

DUO

Le double sourire à la vie


LGhorayeb ˆ 16 août 2006

EST CE QUE LES AVIONS DORMENT ?

Maman,est-ce que les avions dorment ?


LGhorayeb – 15 août 2006

MORTS EN SURSIS

Allons-nous vers un destin inéluctable pour tous

Allons-nous devenir des morts en sursis?


LGhorayeb-15 août 2006

LES REVENANTS

Les revenants

Qu’allons-nous faire en temps de paix ?


LGhorayeb-14 août 2006

ARRET DES HOSTILITES

Arrêt des hostilités

LGhorayeb – 14 août 2006

J’ai pleuré

Aujourd’hui

et pour la première fois

j’ai pleuré



Mikhaël jebeyli, 37 ans, deux enfants

Est parti alors qu’il secourait ses frères



LGhorayeb- 13 août 2006

Au 1er jour du 2ème mois

UN

Salut UN

O résolution 1701 ,tu portes l’espoir

A partir d’aujourd’hui : plus de peur


LGhorayeb – 12 août 2006

Mon âme est triste jusqu’à la mort

Je ne dormirais pas avant la réunion du conseil de sécurité des Nations unies .

Cette nuit est cruciale


LGhorayeb – 11 août 2006

les sylphides

depuis le 12 juillet je n'ai plus regarder la télé que pour avoir des informations sur la situation de la sécurité.aujourd'hui j'ai écouté de la musique de Wagner:tristan et yseult et j'ai redardé alicia markova danser les Sylphides ,il y a de cela plus de 75 ans.
c'est si fragile et si grand le talent qui a habité cette grande danseuse britannique morte ,il y a deux ans ,à l'âge de 94ans.
comme elle nous manquait cette sérénité dans la communion avec les autres et grâce aux autres.

je ne suis pas morte,je suis toujours là

Tout va bien,c'est -à- dire pas trop mal et pas trop bien.C'est le flottement.Quelque chose qui ressemble à la sortie d'un état de choc.On ne sait pas encore ce qui se passe au juste.
Des jeunes se préparent à quitter le pays dès que le trafic aérien reprendra son cours.Des jeunes et des moins jeunes,c'est triste,très triste.
Laure

Beyrouth se réveille

Le centre ville se réveille lentement.Les voitures qui traversent les rues en vitesse démontrent que les gens ont encore habités par la peur des bombardements,mais tout se déroule comme si la guerre était une histoire qu'on nous a raconté quand nous étions encore naïfs,que croire?comment réagir?
laure

la paix est en marche

nous voici face `a face avec la marche vers la paix.L'accouchement est douloureux mais non impossible.
laure

ouf

ce matin,à partir de huit heures ,beaucoup de libanais sont partis dormir dans leur lit,moi aussi.bonjour à tous et un grand merci à tous .
laure

BEYROUTH DANS LES YEUX, SUR LA LANGUE ET DANS LE COEUR

dans les dix commandements de Dieu,il est dit :tu ne tueras pas et dans les commandements du monde civilisé il est dit :tu ne tueras pas les enfants

LGhorayeb -11 août 2006

Banlieue sud : 12 raids en une heure 5 minutes

Pilonnage à l’aube :Haret hreyk,Sfeir,extrêmité de Hay Madi,extrêmité de Chyah

LGhorayeb -11 août 2006

10_aug3

Minuit 10-11 août 2006

Dernier dessin si nous mourons sous les bombes cette nuit

Et

Espoir de demain :
L’enfant qui naîtra cette nuit

LGhorayeb – minuit 10 – 11 août 2006

TRACTS au dessus de Beyrouth

Beyrouth subit une guerre psychologique et destructive à la fois.Les tracts désignent : hay al –soulloum,Chyah et Bourj al- Barajneh,comme cibles directs et somment leurs habitants à les quitter.

La guerre ne permet pas le massacre des innocents qu’ils soient des enfants ou des vieillards.

LGhorayeb – 10 août 2006

Duel de roquettes

Les Nations – Unis siègent
Où est le cessez-le-feu ?
Où le droit ?

LGhorayeb – 10 août 2006

sans-titre

Chut
Ils dorment

LGhorayeb – 09 août 2006

Le massacre de CHYAH

41 tués
65blessés
les disparus?

LGhorayeb – 09 août 2006

Appel des réservistes

Le cabinet a pris à l’unanimité la décision de rappeler les réservistes afin d’envoyer 15000soldats au Liban Sud.
Que Dieu soit avec toi LIBAN

LGhorayeb – 08 août 2006

aujoud'hui j'ai pleuré

Mikhaël jebeyli le secouriste de la croix rouge(branche zahlé )fauché par une roquette israelienne alors qu'il venait d'aider un blessé,a été porté à bout de bras par ses collègues jusqu'à sa dernière demeure..son cercueil blanc a traversé la ville de zahlé et s'est arrêté devant le centre où il secourait blessés et malades.Il a dansé une dernière fois dans ce cercueil blanc jusqu'à l'insolence que ses camarades faisaient tourner et bouger selon un rythme rituel appliqué pour les jeunes qui se distinguent par un acte hors du commun.
Mikhaël,37 ans,père de deux enfants: 4 ans et de quelques mois,était un simple secouriste libanais bénévole.
laure

dans 24 heures

Dans 24heures nous retrouverons notre liberté de circuler comme bon nous semble.dans 24 heures les avions disparaitront de notre ciel.dans 24 heures nous nous réveillerons au son des klaxons dans la rue...si Dieu daigne nous accorder cette chance.
laure

raids aériens à l'aube

Entre 05 heure et 06,o5 les avions israeliens ont fait 12 raids et lâché 17 roquettes sur la banlieue sud de Beyrouth.Je crois que le mot cauchemar ne correspond pas à cette heure 05 de pilonnage infernal.
laure

dessins à suivre

Mazen est chez son fils à la montagne,je ne peux scanner mes dessins,j'attends son retour ce soir.Vous verrez probablement le résultat cette nuit ou demain matin.salut à tous
laure

au trentième jour

le petit phare , à ras- beyrouth,depuis longtemps inutilisé , vient d'être la cible des obus israeliens.. Nous ne savons pas encore quels sont les dégâts.De toute manière,il était une petite relique qui ne servait qu'à prouver que Beyrouth était , et le sera toujours, un phare rayonnant sur tout le littoral libanais.
laure

75% des libanais chôment

Le ministre des affaires sociales,Nayla mouawad a déclaré que 75%des libanais sont au chômage

Usine fermée à cause de la guerre
Magasin fermé à cause de la guerre
Fabrique fermée à cause de la guerre
Galerie: fermée
Restaurant: fermé
Station: fermée

LGhorayeb – 07 août 2006

Les enfants sourds et muets et aveugles

A quand le reste des résolutions des Nations – Unis ?

425
.
.
.
1559
1680

Abri provisoire pour les enfants du Liban: sourds et muets et aveugles.

LGhorayeb – 07 août 2006

Le silence qui torture

Je suis la mère du Liban sud.
Je crie et je me tais sans que ma voix ne dépasse mon corps

LGhorayeb – 06 août 2006

Qui?

Qui a dit que je voulais combattre?

Qui a demandé mon avis?

LGhorayeb - 06 aout 2006

Au 26ème jour: Les Israéliens au Liban Sud

Les ponts qui nous restent

L'aviation Israélienne survole Beyrouth à nouveau.

On attend l'accord sur le cessez-le-feu

LGhorayeb - 06 aout 2006

Le Supermarché en temps de crise

La guerre sur le Liban

LGhorayeb – 05 août 2006

La leçon de géographie

Nous étudions le nom des villages du sud que les buldozers israeliens essayent d’ effacer de la carte.
Nous voulons les garder dans notre mémoire collective.

- O Liban vert et beau
- Je t’aime ô Liban
- il va être reconstruit
- O Beyrouth.

Dommage pour le Liban que nous avons connu.

LGhorayeb – 05 août 2006

5_augQui gouverne le Liban ?

Qui gouverne le Liban?
Nasrallah?
Lahoud?
Senioura?
Najad?
Al-Assad ?
Condoleeza Rice ?

Voici la carte du liban avant la guerre Tripoli, Batroun, Jbeil, Jounieh, Beyrouth, Damour, Saida, Tyr, Nakoura.

LGhorayeb - o5 août 2006

Le correspondant de guerre

banlieue de Beyrouth bombardée

la banlieue sud a été viuolemment prise à partie par l'aviation et les vedettes de guerres de l'aube jusqu'à presque six heures.maintenant tout est calme.on dirait un calme qui précède une catastrophe.
mais j'ai été acheté tomates et raisins pour me donner l'illusion que la vie n'a pas changée.
laure

martha

Martha, Martha, qu’as-tu? Tu t’intéresses à beaucoup de chose et l’important c’est d’atteindre la liberté.

LGhorayeb - 4 aout 2006

La guerre

La guerre

Avant le 12 juillet

Le 22ème jour


LGhorayeb - 3 aout 2006

marchandise humaine

déchargement de marchandise humaine

et entrepots dans les réfrigérateus

faites attention, vous voyez les cadavres des martyrs


LGhorayeb - 3 aout 2006

Les nouveaux errants

Les nouveaux errants
Et les m’enfichistes

LGhorayeb - 3 aout 2006

Aïe ma patrie!