souvenir
c'est la reprise d'un souvenir pour célébrer le retour au blog initial qui estlaureghorayeb.blogspot.com
alors que le nouveau est tout juste
lghorayeb.blogspot.com
voici donc l'ancien et le nouveau réuni dans ce dessin du souvenir le premier est de janvier 1985 et l'autre est de cet après -midi
15 février 2007
posted by laure ghorayeb at 4:41 PM
6 Comments:
sixtine
dis à landry nehna min hibbak(nous t'aimons)parce que sixtine bit hibbak(elle t'aime)
courage à vous deux
bisous aussi,tu vas en avoir besoin
Il est 4h30 à Paris, il s'est enfin endormi, nous partons dans 1h pour l'hopital, la soirée à été un enfer, il était tendu comme une arbalette....
Je passerai par ici ce soir.
Je vous embrasse toutes,
Sixt'
moi,la croyante parmi vous tous,je vais allumer une bougie devant un saint de chez nous^,soit saint charbel,pour qu'il veille à ce que landry ne soit pas trés traumatisé par l'intervention chirurgicale qu'il subit en ce peut-être, e, ce moment,et qu'il le protège aussi.
pour toi sixtine je lui demande qu'il te donne le courage nécessaire car tu vas en avoir besoin.
bisous
Merci, merciiiiiiiiiiiiiiiiiii, tout s'est bien passé.... Je ne vous parle pas du réveil.... Moment relativement court, 1 heure environ mais...... comment dire .......... intense et sportif !
Quelques jours de convalescence et tout rentrera dans l'ordre.
Merci à toutes celles qui m'ont textoté leur affection et leur soutien. Si je ne réponds pas c'est que je suis un peu prise par mon grand blessé/opéré et que nous attendons que ses jours ne soient plus en danger, selon lui.... Vous voyez le genre...... Il se porte comme un charme et il a une santé de fer, ce casse nouille que j'aime !
A plus tard les filles, merci encore, des bisous par camion,
Sixt'
Himdallah a-salameh a Landry (Himdallah=merci a Dieu, on dit ca au Liban meme si on n'est pas croyant!)
Il vaut mieux completer ma traduction sinon personne ne comprendra : Cést juste pour souhaiter le bon rétablissement bien sur!
(Salameh =je n'arrive pas a trouver l'equivalent en francais, au secours Laure!)
Post a Comment
<< Home