during the 15 years of the lebanese civil war (1975-1990), painter and poet laure ghorayeb never stopped drawing. a selection of these drawings, directly connected to the war, were published in a limited edition book titled “témoignage” (testimony) in 1985.
it seems sadly that art cannot fight war. here she is today witnessing again.
Mon Dieu que je trouve ce dessin beau Laure ! Il me reflete une douleur tres touchante. Cette douleur qui nous brule l'intérieur des poumons, le coeur tout entier. Les noeuds quoi.
Désolée de cette note pessimiste, c'est mon humeur du jour.. Grise
c(est un tournant dangereux peut-être dans ses retombées immédiates mais salvateur pour nous tous qui ne savons plus à quel saint nous vouer. nous sommes dans un état euphorique ce matin,nous avions tellement peur hier soir qu'on n'osait plus circuler la nuit tombée. nous respirons un peu.pourvu que la suite nous réconforte dans notre optimisme malgré les charognards qui nous menacent des sept plaies d'égypte
طفلتي
ReplyDeleteMon Dieu que je trouve ce dessin beau Laure ! Il me reflete une douleur tres touchante. Cette douleur qui nous brule l'intérieur des poumons, le coeur tout entier. Les noeuds quoi.
ReplyDeleteDésolée de cette note pessimiste, c'est mon humeur du jour.. Grise
Meme si l'Onu a voté..
Qu'en penses tu Laure?
Salamat lil jamii
Lea
c(est un tournant dangereux peut-être dans ses retombées immédiates mais salvateur pour nous tous qui ne savons plus à quel saint nous vouer.
ReplyDeletenous sommes dans un état euphorique ce matin,nous avions tellement peur hier soir qu'on n'osait plus circuler la nuit tombée.
nous respirons un peu.pourvu que la suite nous réconforte dans notre optimisme malgré les charognards qui nous menacent des sept plaies d'égypte
ابن بنت جلبيل
ReplyDeleteانا مبسوطة لانك عدت الى متابعة رسومي
اهلا اتمنى ان تكون هذه الوجوه الدليل على عافية افراد عائلتك الموزعة في اقاصي الدنيا الواسعة
m bachir
ReplyDeletebienvenu sur les dessins qui racontent nos journées plongées dans l'inquiétude et la panique d'une plus grande catastrophe
c'est un grand jour, un grand pas.
ReplyDeletesuis très heureuse pour le Liban.
suis passée hier soir en rentrant, tes dessins, laure, leur puissance, m'ont laissée sans voix.
de gros bisous
vanessa
en voyant tes 20eme et 21eme "portraits" de nahr el bared, j'ai réalisé qu'il faut que je m'entraine encore beaucoup...
ReplyDeletecomment tu fais?
Hello Laure,
ReplyDeleteMay I post this drawing (with link to you) in this week's roundup of Lebanese blogs for Global Voices Online.
www.globalvoicesonline.org
Thanks
Moussa
bonjour m bachir
ReplyDeleteoui tu peux le faire
laure