during the 15 years of the lebanese civil war (1975-1990), painter and poet laure ghorayeb never stopped drawing. a selection of these drawings, directly connected to the war, were published in a limited edition book titled “témoignage” (testimony) in 1985.
it seems sadly that art cannot fight war. here she is today witnessing again.
Wednesday, February 28, 2007
33jours
voici mon témoignage de nouveau,il a pour titre:33 jours,il vient de sortir. je crois qu'il dit bien le calvaire des 33 jours de la guerre du 12 juillet2006 j'en suis fière j'en suis émue lghorayeb 28 février 2007
Bon, passons aux choses sérieuses ! Est-ce qur ton livre sortira comme celui de Mazen en France ? Où peut-on se le procurer ? Donne nous des détails, voyons, ne nous laisse pas sur le grill.
sixtine et vanessa mon livre sera distribué en france,en principe,k'éditeur vient à beyrouth dans une semaine pour planifier le projet. sinon on trouvera un moyen pour vous le faire parvenir grosses bises quant à lea elle le prendra quand elle viendra à beyrouth.et pour fay on verra comment faire. allez,à ce soir laure
En voilà une autre bonne nouvelle ! Bienvenue à Beyrouth à Monsieur l'éditeur. Dis lui bien qu'il te donne une grosse avance parce que tu as un nombreux et chaleureux public en France.... Les "Goncourt", "Fémina" et autres "Renaudot" ou "Médicis" n'ont qu'à bien se tenir ! C'est pas que je ne veuille pas venir le chercher mais, "je souffffffrrrrrreeeeee, Choooooooocccooooolattttt" n'est pas chaud pour me laisser partir pour l'instant.
c'est une nouvelle maison d'édition qui s'appelle : amers,la propriétaire est libanase et elle est installée à paris.le livre sera dans les librairies à partir de mercredi,o7 mars,au liban,en france ce sera plus tard. ca me fais plaisir que tu reviennes sur le blog,j'espère que tout va bien.
voici mon témoignage de nouveau,il a pour titre:33 jours,il vient de sortir.
ALF MABROUK !!! MERCI LAURE !!
ReplyDeleteTU ES LA MEMOIRE, TU ES LA POETE !!
Grosses bises
C'est très émouvant, je ne trouve pas de mot assez fort pour exprimer ce que je ressens.
ReplyDeleteJe te bisoute FORTISSIMO
Sixt'
Bon, passons aux choses sérieuses ! Est-ce qur ton livre sortira comme celui de Mazen en France ? Où peut-on se le procurer ? Donne nous des détails, voyons, ne nous laisse pas sur le grill.
ReplyDeleteBawsat,
Sixt'
hi laure! bon soir!
ReplyDeletevisit new art website website:
http://mohamadbazzi.com/
ahla inb bint jbeil. inchallah menih.
ReplyDeleteyoum sai'id
laure
sixtine et vanessa
ReplyDeletemon livre sera distribué en france,en principe,k'éditeur vient à beyrouth dans une semaine pour planifier le projet.
sinon on trouvera un moyen pour vous le faire parvenir
grosses bises
quant à lea elle le prendra quand elle viendra à beyrouth.et pour fay on verra comment faire.
allez,à ce soir
laure
En voilà une autre bonne nouvelle ! Bienvenue à Beyrouth à Monsieur l'éditeur. Dis lui bien qu'il te donne une grosse avance parce que tu as un nombreux et chaleureux public en France....
ReplyDeleteLes "Goncourt", "Fémina" et autres "Renaudot" ou "Médicis" n'ont qu'à bien se tenir !
C'est pas que je ne veuille pas venir le chercher mais, "je souffffffrrrrrreeeeee, Choooooooocccooooolattttt" n'est pas chaud pour me laisser partir pour l'instant.
Bawsat, à plus tard,
Sixt'
Felicitations, Laure! Je veux acheter une copie. Qui l'a publie?
ReplyDeleteahlan margaret
ReplyDeletec'est une nouvelle maison d'édition qui s'appelle : amers,la propriétaire est libanase et elle est installée à paris.le livre sera dans les librairies à partir de mercredi,o7 mars,au liban,en france ce sera plus tard.
ca me fais plaisir que tu reviennes sur le blog,j'espère que tout va bien.
Félicitations et meileurs voeux pour une expo pleine de bonnes surprises
ReplyDeleteJe viens de relire les messages plus haut
ReplyDeleteMerci Laure d'avoir pense a moi pour le livre
Je t'embrasse bien fort
Je te souhaite une superbe journée
Ben, nous aussi, on est fières de toi et très émues....
ReplyDeleteThis comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDeleteJ'ai eu une super bonne surprise aujourd'hui en trouvant un magnifique carton dans ma boite aux lettres. Merci Laure pour tout!
ReplyDeleteGrosses bises
hye fay
ReplyDeletesalamat
comment va ta fille? j'espère que tout est rentré dans l'ordre
bisous
laure
ibn bint jbeil
ReplyDeleteje n'ai pas pu entrer sur ton blog,impossible,il est inexistant
maraheb
laure